(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玉沼:指宮中的池塘,因其清澈如玉而得名。
- 霓旌:古代皇帝出行時的一種儀仗,用五色羽毛裝飾的旗幟。
- 苑:古代帝王的花園或狩獵場。
翻譯
主人的林館位於御溝的西側,楊柳和芙蓉映襯着舞者的衣裳。 宮中的池塘裏,浮萍散開,魚兒歡快地躍出水面;繡簾下,花朵輕垂,燕子低飛。 微風中,翠色的輦車緩緩駛入宮中;淡月下,五彩的霓旌從苑外歸來。 在這四海昇平的美好時刻,萬年的行樂不應被辜負。
賞析
這首作品描繪了一幅皇家園林的寧靜與繁華並存的畫面。通過「楊柳芙蓉映舞衣」、「玉沼萍開魚上躍」等細膩的描繪,展現了園林中的生機與美麗。詩中「微風翠輦宮中去,淡月霓旌苑外歸」則巧妙地以風月之景,映襯出皇家的高貴與神祕。結尾「四海昇平當此日,萬年行樂莫相違」表達了對和平盛世的讚美與期許,同時也透露出對美好時光的珍惜與享受。