前韻奉答李慱廳二首

明 · 符錫

齋壇古杏半欲折，院柳庭花他自春。
豈有桃蟠千歲實，只同枝作武陵薪。
生荑忽復緣何事，逸態頻臨畏損神。
只尺天階多雨露，可能拋擲任風塵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 齋壇：供奉神靈的祭壇。
• 半欲折：快要折斷。
• 院柳庭花：庭院中的柳樹和花朵。
• 桃蟠：桃樹。
• 千歲實：千年結的果實，比喻珍貴。
• 武陵薪：武陵地區的柴火，比喻平凡。
• 生荑：初生的茅草。
• 逸態：優雅的姿態。
• 頻臨：多次接近。
• 畏損神：擔心損傷精神。
• 只尺天階：比喻距離天庭很近。
• 多雨露：比喻得到很多恩澤。
• 可能拋擲：可能會被拋棄。
• 任風塵：任由風吹塵染，比喻不受重視。

翻譯

祭壇旁的古杏樹快要折斷，庭院中的柳樹和花朵各自綻放着春天的美麗。難道有桃樹能結出千年的果實嗎？它最終也只是被當作武陵的柴火。初生的茅草突然又爲何事而生長，優雅的姿態多次接近卻擔心損傷精神。距離天庭很近，得到許多恩澤，但可能會被拋棄，任由風吹塵染。

賞析

這首作品通過描繪齋壇古杏、院柳庭花等自然景象，表達了對生命無常和世事變遷的感慨。詩中「桃蟠千歲實」與「武陵薪」形成鮮明對比，突顯了珍貴與平凡之間的差距。後兩句則抒發了對優雅姿態的珍視以及對未來可能被拋棄的擔憂，體現了詩人對生命價值和命運無常的深刻思考。