選冠子
嫋嫋芙蕖,平鋪斷港,路入錦雲處。香浮綠水,浪卷晴舟,宛在翠紅香裏。湘妃餘酣未醒,擁蓋藏羞,含嬌欲語。想淩波塵遠,遙鳴佩,風飄豔綺。
望中宛似若耶溪,隔水只欠,小艇採蓮女。最憐芳意,佳藕難尋,腸斷寸絲千縷。葉老房空,漫嗟此際,一點春心更苦。且休歌水調,恐驚起,文鴛雙侶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 嫋嫋(niǎo niǎo):形容柔弱、輕盈的樣子。
- 芙蕖(fú qú):荷花。
- 斷港:指水流中斷的地方,比喻荷花叢生的水域。
- 錦雲:比喻色彩斑斕的雲彩,這裏形容荷花叢如雲彩般美麗。
- 湘妃:傳說中的湘水女神,這裏比喻荷花。
- 淩波:形容女子步履輕盈,如履水波。
- 遙鳴佩:遠處傳來的佩玉聲,比喻清脆悅耳的聲音。
- 若耶溪:古代著名的溪流,以風景秀麗著稱。
- 文鴛:即鴛鴦,常用來比喻恩愛夫妻。
翻譯
荷花輕盈地搖曳,遍佈在斷流的水港中,小路延伸至如錦雲般絢爛的荷花深處。荷花香氣飄浮在水面上,波浪輕輕捲起晴朗的船隻,彷彿置身於翠綠與紅色的花海之中。湘妃般的荷花似乎還沉醉在餘韻中,羞澀地擁抱着荷葉,含着嬌羞欲語。想象着那輕盈的女子踏着水波遠去,遠處傳來清脆的佩玉聲,風中飄揚着豔麗的綺羅。
遠遠望去,那景色宛如若耶溪一般,只是隔着水面缺少了划着小艇採蓮的女子。最讓人憐惜的是那芳香的心意,美好的藕卻難以尋覓,心中充滿了千絲萬縷的憂傷。荷葉已老,蓮蓬空空,此時此刻,一點春心更是苦澀。還是不要唱起水調歌頭,恐怕會驚起一對恩愛的鴛鴦。
賞析
這首作品以荷花爲題材,通過細膩的筆觸描繪了荷花的美麗與嬌羞,以及與之相關的情感和景緻。詩中運用了豐富的意象和比喻,如「嫋嫋芙蕖」、「錦雲」、「湘妃」等,生動地展現了荷花的柔美與神祕。同時,通過對「若耶溪」、「採蓮女」等元素的提及,增添了詩意的遐想和情感的寄託。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對荷花的深情讚美和對美好事物的無限嚮往。