聲聲慢

明 · 張肯

雪晴山鄔，月冷江皋，歲寒解後相逢。攜手歸來，輕盈一樣春容。行行□鳴環，暗香霏、縹緲東風。弄花手，與安排金屋，共貯芳。
雅淡暗通心素，笑桃根桃葉，冶豔妖紅。試問韶華，樽前若個情濃。想是喬家姊妹，可人處、清致皆同。春正好，淡眉山、愁減幾重。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 山鄔（wū）：山隖，山間平地。
• 江臯（gāo）：江邊的高地。
• 嵗寒：指嚴鼕。
• 解後：即“解逅”，不期而遇。
• 雅淡：高雅淡泊。
• 心素：內心的情感。
• 桃根桃葉：桃樹的嫩枝和嫩葉，比喻年輕貌美的女子。
• 韶華：美好的時光，常指春光。
• 若個：哪個。
• 喬家姊妹：指美女。
• 清致：清雅的風度。
• 淡眉山：形容女子眉毛淡如山形。

繙譯

雪後山間的平地晴朗，江邊的高地月光清冷，在嚴鼕的尾聲不期而遇。攜手歸來，她的身姿輕盈如春日一般。行走間，環珮叮咚作響，暗香隨東風縹緲飄散。她用巧手擺弄花朵，倣彿安排著金屋，共同珍藏這芳華。

她高雅淡泊，內心情感暗通，笑看桃樹的嫩枝嫩葉，那些豔麗妖嬈的紅色。試問這美好的春光，在酒盃前，哪個情感最爲濃烈。想來是那些美麗的女子，她們的風度清雅，都如此相似。春光正好，她那淡如山形的眉毛，似乎少了些許憂愁。

賞析

這首作品描繪了雪後山間與江邊的靜謐景象，以及與佳人相遇的溫馨場景。通過“雪晴山鄔，月冷江臯”的描繪，營造出一種清冷而甯靜的氛圍。詩中“攜手歸來，輕盈一樣春容”表達了與佳人相遇的喜悅，而“弄花手，與安排金屋”則展現了佳人的溫柔與美好。結尾処“淡眉山、愁減幾重”則巧妙地以佳人的眉宇間愁緒的減少，來象征春天的到來和心情的舒暢。整首詩語言優美，意境深遠，情感細膩，展現了明代詩歌的獨特魅力。