贈采詩方道成

明 · 梁寅

乾坤清氣治朝音，碧海明珠價萬金。
他日江南方氏集，流傳應遣到雞林。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 乾坤：天地。
• 清氣：清新的氣息，這裏指清新的詩風。
• 治朝：治理朝政，這裏指朝廷。
• 碧海明珠：比喻珍貴的詩作。
• 價萬金：價值連城。
• 江南方氏集：指方道成的詩集。
• 雞林：古代朝鮮半島的一個國家，這裏泛指外國。

翻譯

天地間的清新氣息，是朝廷的音韻， 如碧海中的明珠，價值連城。 將來江南方道成的詩集， 應當流傳至海外，讓外國也知曉。

賞析

這首作品讚美了方道成詩歌的高貴與價值，將其比作天地間清新的氣息和碧海中的明珠，表達了對方道成詩歌的高度評價。詩中提到「他日江南方氏集，流傳應遣到雞林」，預示着方道成的詩集將會流傳至海外，成爲中華文化的使者，展現了詩人對方道成詩歌影響力的肯定和對其文化傳播的期待。