致政寫懷

· 樑儲
拈弄風花寫肺肝,功名隊裏笑彭韓。 人生志節撐非易,自古文章善亦難。 事到蓋棺方論定,官能解組始身安。 惺惺賢聖皆貧賤,千古高風慕孔顏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 致政:指退休。
  • 拈弄:擺弄,這裏指創作。
  • 風花:指詩文中的風花雪月,泛指文學作品。
  • 肺肝:比喻內心,真情實感。
  • 功名:指科舉稱號或官職名位。
  • 隊裏:行列之中。
  • 笑彭韓:彭韓,指彭祖和韓愈,這裏泛指古代的賢人。笑,指超越或不以爲然。
  • 志節:志向和節操。
  • 撐非易:支撐、堅持並不容易。
  • 蓋棺:指人死後裝殮入棺,比喻事物的結束或最終評價。
  • 論定:做出評價或結論。
  • 解組:解散官職,指退休。
  • 惺惺:清醒明智的樣子。
  • 賢聖:指古代的賢人和聖人。
  • 孔顏:孔子和顏回,代表儒家理想的人格典範。

翻譯

創作風花雪月的詩文表達內心真情,在功名之列中對古代賢人彭祖和韓愈不以爲然。人生中堅持志向和節操並不容易,自古以來,擅長文章也是難事。事情要到結束才能做出最終評價,只有退休後才能真正感到身心安寧。清醒明智的賢人和聖人大多貧賤,千古以來,我們都仰慕孔子和顏回的高尚風範。

賞析

這首詩表達了詩人對功名利祿的淡漠態度和對文學創作的熱愛。詩中,「拈弄風花寫肺肝」一句,既展現了詩人對文學的執着追求,也透露出他對世俗功名的超然。詩人通過對「功名隊裏笑彭韓」的描寫,表達了自己對傳統功名觀念的批判。後兩句則強調了堅持志節和精通文章的難度,體現了詩人對人生價值和文學藝術的深刻理解。最後,詩人以「惺惺賢聖皆貧賤,千古高風慕孔顏」作結,表達了對古代賢人高尚品德的敬仰,同時也反映了自己追求精神富足而非物質享受的人生態度。

樑儲

明廣東順德人,字叔厚,號厚齋,晚號鬱洲。成化十四年進士第一,授編修。正德時累遷爲吏部尚書,華蓋殿大學士,內閣首輔。時營建殿房甚多,所費鉅萬,儲屢上書切諫。又請早立儲君,不報。寧王朱宸濠叛,帝自南征,儲等扈從。羣小欲導帝遊浙西、江漢。儲等跪諫行宮門外,乃許不日還京。世宗即位,被劾乞歸。卒年七十七,諡文康。有《鬱洲遺稿》。 ► 156篇诗文