（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 九日：指重陽節，農曆九月初九。
- 亭臺：指宴樂亭，詩中提到的登高之地。
- 開顏：露出笑容，心情愉快。
- 黃金繞宅：形容宅邸周圍秋色如金，也可能是指宅邸的富麗堂皇。
- 碧玉：此處可能指簫聲清脆如碧玉，或指簫的材質。
- 聞簫：聽到簫聲。
- 夜月間：夜晚的月光下。
- 心事百年：指詩人長久的思緒和感慨。
- 聊爾爾：不過如此，表示一種淡然的態度。
- 江山千古：指國家的歷史和山河的長久。
- 只班班：僅僅如此，表示對江山變遷的淡漠。
- 鑑湖：指浙江紹興的鑑湖，這裏可能指詩人嚮往的地方。
- 君王乞：向君王請求。
- 一榻羅浮：指羅浮山，位於今廣東省，詩中指詩人曾在那裏有過居所。
翻譯
五月離家，九日重陽節歸來，登上宴樂亭，心情豁然開朗。 宅邸周圍秋風中金黃一片，夜晚月光下聽到清脆的簫聲。 百年來的心事不過如此，千古江山變遷也只是這樣。 我不向君王請求鑑湖，因爲我舊時在羅浮山有一榻之地。
賞析
這首詩描繪了詩人重陽節歸家登高的情景，通過對秋風、簫聲的描繪，表達了對家國變遷的淡然態度和對個人往昔的懷念。詩中「黃金繞宅」與「碧玉聞簫」形成鮮明對比，既展現了秋日的美景，又透露出詩人內心的寧靜與超脫。結尾的「鑑湖不向君王乞，一榻羅浮舊有山」則顯示了詩人對權勢的淡漠和對自然山水的嚮往。