答羅生郡從白鹿洞來問所疑

明 · 湛若水

中庸中路是吾師，捷徑人間曲路岐。
千里毫釐君未信，主翁元似不曾知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 中庸：儒家經典之一，主張「不偏不倚，中正平和」的生活態度和行爲準則。
• 中路：直路，比喻正確的道路或方法。
• 捷徑：近路，比喻快速達到目的的方法，但往往不是最佳選擇。
• 曲路岐：曲折的小路，比喻複雜或錯誤的道路。
• 千里毫釐：比喻極小的差別，但在長遠看來可能造成巨大的影響。
• 主翁：這裏指主要的、關鍵的人物或事物。

翻譯

中庸之道是我學習的榜樣，捷徑雖快卻充滿曲折。 千里之差你或許不信，關鍵的人物似乎並不知曉。

賞析

這首詩表達了作者對中庸之道的推崇，認爲它是正確的道路，而捷徑雖然看似便捷，實則充滿曲折和不確定性。詩中「千里毫釐」一句，強調了細微差別在長遠發展中的重要性，而「主翁元似不曾知」則暗示了關鍵人物可能對這些細微差別缺乏認識。整體上，詩歌通過對比和隱喻，傳達了對正確道路的堅持和對捷徑的警惕。