祁門汪茂才可立久住九華來壽予以太極章答之

明 · 湛若水

愛爾九華來秀色，壽予太極之長篇。
九華看到同根處，太極中峯坐九年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 祁門：地名，今安徽省黃山市祁門縣。
• 汪茂才：人名，具體身份不詳。
• 九華：指九華山，位於安徽省池州市，是中國佛教四大名山之一。
• 太極：中國古代哲學中的重要概念，代表宇宙最初的無極狀態，後分化爲陰陽兩極，形成萬物。
• 中峯：指山的中央主峯。

翻譯

我愛慕你從九華山帶來的秀麗景色，你以一篇關於太極的長詩來祝我長壽。 在九華山，我看到了萬物同源的奧妙，坐在太極的中峯上，靜修了九年。

賞析

這首詩表達了詩人對自然美景的欣賞以及對哲學深思的嚮往。通過「九華」和「太極」兩個意象，詩人展現了對宇宙萬物同源共生的理解，以及通過靜修達到心靈與宇宙和諧統一的願望。詩中的「九年」可能象徵着長時間的修煉和領悟，體現了詩人對精神世界的追求和嚮往。整體上，詩歌語言簡潔，意境深遠，表達了詩人對自然與哲學的深刻感悟。