送辜德中會試
寫我山澤言，送君雲霄舉。
貴人氣每驕，下士心獨苦。
紛紛競科第，口吐聖賢語。
朝出原憲室，夕與王侯伍。
我視辜賢良，懷珠類良賈。
乃知淳厚士，不獨在齊魯。
松柏生澗岡，出爲明堂柱。
雖言被丹漆，赤心若可睹。
既應綸言徵，將隨玉階步。
嵯峨黃金臺，望君爲延佇。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 貴人氣每驕：貴人常常驕傲自大。
- 下士心獨苦：下層士人心中常有苦楚。
- 紛紛競科第：衆多人爭相參加科舉考試。
- 口吐聖賢語：口中說着聖賢的話。
- 朝出原憲室：早晨離開簡陋的居所。
- 夕與王侯伍：晚上與王侯貴族爲伍。
- 懷珠類良賈：比喻有真才實學的人，如同懷揣珠寶的良商。
- 淳厚士：淳樸忠厚的士人。
- 齊魯：古代指山東一帶，常用來代表文化傳統深厚的地方。
- 松柏生澗岡：松柏生長在山澗和山岡上，比喻堅貞不屈。
- 明堂柱：古代皇宮中的主要支柱，比喻重要的職位。
- 被丹漆：塗上紅色的漆，比喻外表華麗。
- 赤心若可睹：真誠的心意顯而易見。
- 綸言徵：皇帝的詔令徵召。
- 玉階步：指步入皇宮，參與朝政。
- 嵯峨黃金臺：高聳的黃金臺，象徵着高官顯貴。
- 延佇：長久地站立等待。
翻譯
我寫下關於山澤的言論，送你踏上雲霄的旅程。 貴人常常驕傲自大，而下層士人心中常有苦楚。 衆多人爭相參加科舉考試，口中說着聖賢的話。 早晨離開簡陋的居所，晚上與王侯貴族爲伍。 我看辜賢良，如同懷揣珠寶的良商。 原來淳樸忠厚的士人，不只在齊魯之地。 松柏生長在山澗和山岡上，成爲皇宮中的主要支柱。 雖然外表華麗，但真誠的心意顯而易見。 既然皇帝的詔令徵召你，你將步入皇宮，參與朝政。 在高聳的黃金臺上，我長久地站立等待你的到來。
賞析
這首詩是梁寅送別辜德中參加會試的作品，通過對比貴人與下士的心態，表達了作者對辜德中的讚賞和期望。詩中，「懷珠類良賈」一句，巧妙地比喻了辜德中的才華和品德。後文以松柏爲喻，預示辜德中將成爲國家的重要支柱。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了作者對友人的深厚情誼，也體現了對士人品質的推崇和對國家未來的美好願景。
