(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 舜日堯年:比喻太平盛世。
- 木榻穿:木製的牀榻因久坐而磨損,形容長時間的靜坐或隱居生活。
- 白日繡衣:指穿着華麗衣服的人,這裏可能指陳瑞山侍御。
- 駐槳:停船。
- 荒蹊:荒涼的小路。
- 苔錢:苔蘚,因其形狀圓小如錢,故稱。
翻譯
我虛度了這太平盛世的美好時光,深感慚愧地回到東邊,久坐的木榻都已磨損。 在白天,穿着華麗衣服的陳瑞山侍御停船來訪,今天我才初次踏破這荒涼小路上的苔蘚。
賞析
這首詩表達了詩人湛若水對虛度時光的愧疚以及對友人陳瑞山侍御來訪的欣喜。詩中「舜日堯年」與「木榻穿」形成鮮明對比,前者代表盛世,後者則暗示了詩人的隱居生活。後兩句則通過具體的場景描繪,展現了陳瑞山侍御的到訪給詩人帶來的喜悅,以及對友人即將回朝的贈別之情。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯。
湛若水
明廣東增城人,字元明,號甘泉。少師事陳獻章。弘治十八年進士,授編修。歷南京國子監祭酒,南京吏、禮,兵三部尚書。在翰林院時與王守仁同時講學,主張“隨處體認天理”,“知行並進”,反對“知先行後”,與陽明之說有所不同。後筑西樵講舍講學,學者稱甘泉先生。卒諡文簡。著有《心性圖說》、《格物通》、《甘泉集》等。
► 1612篇诗文
湛若水的其他作品
- 《 壽董中峯乃尊八十 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 病中次九山韻 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 送司馬周貞庵之京 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 寄壽舍親何東麓先生七十華誕歌 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 於觀音閣餞樑天壺宗烈同府 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 問庵僉憲馬君宗孔求題圃中樓亭及八景,共十絕其三房雲捧拋 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 周厚山中丞家鶴產雙雛是稱瑞鶴爲賦此詩 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 題竹軒卷爲約賓曹鳳朝文瑞 》 —— [ 明 ] 湛若水