詠懷答宋天章
良辰誰不樂，遊子獨慨慷。
慨慷亦何爲，感物懷故鄉。
故鄉亂庶已，欲往川無樑。
安得晨風翼，鴥彼西南翔。
出門遇行客，言曾歷我疆。
宮室盡爲墟，城郭徒悲涼。
訪子平生親，白骨委榛荒。
君子志四海，小人懷一方。
勳名愧遠圖，豈必梓與桑。
遊子不能答，涕下沾衣裳。
葉落糞本根，狐死首山岡。
所生良可樂，貧賤乃其常。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 慨慷（kǎi kāng）：感慨激昂。
- 感物：因外物而感發心情。
- 庶已：幾乎已經。
- 晨風翼：比喻飛翔的能力。
- 鴥（yù）：鳥疾飛的樣子。
- 彼：那，指故鄉。
- 行客：旅人。
- 宮室：宮殿和房屋，泛指建築。
- 墟：廢墟。
- 榛荒：雜草叢生的荒地。
- 梓與桑：指故鄉的樹木，代指故鄉。
- 糞本根：落葉歸根，比喻迴歸本源。
- 狐死首山岡：傳說狐狸死時，頭朝向出生的小山，比喻對故鄉的眷戀。
翻譯
美好的時光誰不喜歡，只有遊子獨自感慨激昂。 感慨激昂又是爲了什麼，是因爲外物觸動了對故鄉的思念。 故鄉的混亂幾乎已經平息，但想去卻無路可通。 多希望能有晨風的翅膀，疾飛向西南的故鄉。 出門遇到旅人，他說曾到過我的家鄉。 家鄉的建築已成廢墟，城郭只留下悲涼。 詢問你平生親近的人，他們的白骨已棄於荒草之中。 君子志在四方，小人只懷念一方。 對於遠大的志向感到羞愧，難道一定要回到故鄉嗎？ 遊子無法回答，淚水沾溼了衣裳。 落葉歸根，狐狸死時頭朝向出生的小山。 出生的地方確實是快樂的，貧賤乃是常事。
賞析
這首詩表達了遊子對故鄉的深切思念和無法迴歸的無奈。詩中，「良辰誰不樂，遊子獨慨慷」開篇即點出遊子的孤獨與感慨，與常人的歡樂形成對比。通過「感物懷故鄉」和「欲往川無樑」描繪了遊子內心的掙扎與無助。詩的後半部分通過行客的描述，展現了故鄉的破敗景象，加深了遊子的悲痛。結尾的「葉落糞本根，狐死首山岡」用典故表達了遊子對故鄉的眷戀，即使貧賤，故鄉仍是心靈的歸宿。整首詩情感真摯，語言簡練，表達了遊子對故鄉的深情及無法迴歸的無奈。
