人日雨中疊前韻奉酬宗黨諸耆宿

明 · 符錫

不惜躬耕遠帝宸，南來北去幾傷神。
一觴自濫通閨籍，三宅渠憐在野臣。
俗近魯鄒真錦裏，和高元白侈陽春。
會須傳頌詞林滿，漫作風花過眼新。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 人日：中國傳統節日，農曆正月初七。
• 疊前韻：指按照前一首詩的韻腳來創作新的詩。
• 宗黨：同宗族的人。
• 耆宿：年高而有道德學問的人。
• 帝宸：帝王的宮殿，借指朝廷。
• 通閨籍：指通過考試或選拔進入宮廷的記錄。
• 三宅：指三種居所，即官宅、私宅和野宅。
• 在野臣：指未在朝廷任職的官員。
• 魯鄒：魯國和鄒國，這裏指文化傳統。
• 和高元白侈陽春：指與高水平的詩人一起創作，追求高雅的藝術境界。
• 詞林：指文學界或詩詞界。
• 漫作：隨意創作。

翻譯

我不惜遠離朝廷去耕種，南來北往之間，幾度傷感。 一杯酒中，我自知濫竽充數地進入了宮廷的記錄，而三次遷居，你卻憐憫我這個在野的臣子。 我們身處的地方文化傳統接近魯鄒，與高水平的詩人一起創作，追求高雅的藝術境界。 終有一天，我們的詩作會被廣泛傳頌，充滿文學界，而不僅僅是眼前一時的風花雪月。

賞析

這首作品表達了詩人對遠離朝廷生活的感慨，以及對文學創作的追求和期待。詩中，「不惜躬耕遠帝宸」展現了詩人放棄官職，選擇田園生活的決心；「南來北去幾傷神」則流露出漂泊不定的生活帶來的傷感。後兩句通過對文化傳統的自豪和對詩歌創作的自信，表達了詩人對未來文學成就的憧憬。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人高尚的情操和對文學的熱愛。