楊天泉送臘梅石榴更乞碎柳一株

· 許炯
梅葉青青雪後看,石榴花吐曉春寒。 頻年離別愁無那,欲種垂楊繫馬鞍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 送臘梅:贈送臘梅。
  • 石榴:一種植物,果實可食用,花多爲紅色,也有黃色或白色。
  • 更乞:再請求。
  • 碎柳:細小的柳樹。
  • 梅葉:梅樹的葉子。
  • 石榴花:石榴樹的花。
  • 曉春寒:清晨春天的寒意。
  • 頻年:連年,多年。
  • 離別愁:因離別而產生的憂愁。
  • 無那:無奈。
  • 欲種垂楊:想要種植垂柳。
  • 繫馬鞍:用以拴馬的鞍具。

翻譯

梅樹的綠葉在雪後顯得格外青翠,石榴花在清晨的春寒中綻放。 多年來因離別而感到無奈的憂愁,想要種下一株垂柳,用以繫住馬鞍。

賞析

這首作品描繪了雪後梅葉的青翠和春寒中石榴花的嬌豔,通過對比梅與石榴的景象,表達了詩人對離別之情的無奈和渴望安定的心境。詩中「頻年離別愁無那」直抒胸臆,展現了詩人對離別的深切感受。末句「欲種垂楊繫馬鞍」則寄託了詩人希望安定下來,不再漂泊的願望,垂柳作爲象徵,寓意着詩人對穩定生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯。

許炯

明廣東新會人,字吾野。嘉靖中舉人。有《吾野漫筆》。 ► 110篇诗文

許炯的其他作品