大水遣悶絕句四首

明 · 符錫

蒙陽昨夜山水泛，平田浩淼更無涯。
細觀不減東溟在，秪欠中流一個查。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蒙陽：地名，具體位置不詳，可能指某地。
• 浩淼：形容水面廣闊無邊。
• 東溟：指東海。
• 秪欠：只是缺少。
• 查：通「槎」，指木筏或小船。

翻譯

蒙陽昨夜山水氾濫，平田被浩淼的水面覆蓋，無邊無際。 仔細觀察，這水面廣闊得彷彿東海一般，只是缺少了中間漂浮的一隻小船。

賞析

這首作品描繪了蒙陽地區因山水氾濫而形成的壯觀景象。詩中「浩淼」一詞生動地表現了水面的廣闊無垠，而「細觀不減東溟在」則通過對比東海，進一步強調了水勢的浩大。最後一句「秪欠中流一個查」巧妙地點出了畫面中的缺憾，即缺少一隻小船，使得整個場景雖然壯觀卻略顯孤寂，增添了一絲詩意和遐想空間。