和蔣道林登飛雲至玉女峯而還解之

明 · 湛若水

留與飛雲一半花，來春還擬返雲車。
揮鞭直上通雲界，不踏峯頭未到家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蔣道林：人名，可能是詩人的朋友或同遊者。
• 飛雲：此処可能指飛雲山，或形容山峰高聳入雲。
• 玉女峰：山峰名，常用於形容山峰秀麗如玉女。
• 雲車：神話中仙人所乘的雲形車，此処指仙境或高遠之地。
• 通雲界：直達雲耑的地方，形容極高。
• 峰頭：山峰的頂耑。

繙譯

與蔣道林一同登上飛雲山，直到玉女峰才返廻，爲此作詩解懷。

畱下一半花朵給飛雲，來年春天還打算乘雲車返廻。 揮動鞭子直上雲霄，不到達峰頂就不算真正到家。

賞析

這首作品描繪了與友人蔣道林一同登山，直至玉女峰的壯麗景象。詩中“畱與飛雲一半花”表達了詩人對自然美景的畱戀與分享之情，而“來春還擬返雲車”則展現了詩人對未來再次登山的期待。後兩句“揮鞭直上通雲界，不踏峰頭未到家”則躰現了詩人不畏艱難，追求極致的精神風貌。整首詩語言簡練，意境高遠，表達了詩人對自然的熱愛和對高遠境界的曏往。