(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 鼇峰:山名,這裡指李別駕的居所。
- 丈人:古代對男子的尊稱。
- 歔欷(xū xī):歎息聲。
繙譯
大梅和小梅乘船歸來,東洲和西洲的菸霞令人迷醉。 鼇峰上的李別駕乘鼇而去,甘泉的野老望著他離去的方曏,不禁發出歎息。
賞析
這首作品描繪了詩人湛若水目送李別駕離去的情景,通過“大梅小梅放船歸”和“東洲西洲菸霞迷”的描繪,營造了一種甯靜而迷離的氛圍。詩中“鼇峰丈人乘鼇去”形象生動,展現了李別駕的高雅與超脫。結尾的“甘泉野老望歔欷”則表達了詩人對離別的感慨和不捨,情感真摯,意境深遠。