（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 重陽：中國傳統節日，農曆九月初九，又稱「踏秋」、「登高節」。
- 躋：登，上升。
- 今雨：指當下的雨水，這裏比喻暫時的離別。
- 秋英：秋天的花朵。
- 刻竹題：在竹子上刻字題詩。
- 鷓鴣：一種鳥，其啼聲常被用來象徵離愁別緒。
翻譯
新建的亭臺坐落在小湖的西側，重陽節到了，誰與我一同登高呢？ 此刻的雨水象徵着我們千里之外的暫時分別，但明年我們還會相聚，共飲一杯。 我折下滿頭的秋花笑着插在頭上，新作的詩句刻在竹子上留作紀念。 醉意中涌動着無盡的思念，隔着樹林不時傳來鷓鴣的啼鳴。
賞析
這首詩描繪了重陽節時詩人獨自登高的情景，通過對新建亭臺、秋雨、秋花和鷓鴣啼聲的描寫，表達了詩人對遠方友人的思念和對未來相聚的期待。詩中「今雨暫爲千里別，明年還許一尊攜」巧妙地將自然景象與情感結合，展現了詩人對友情的珍視和對重逢的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，讀來令人動容。