月川交輝圖

· 曹端
天月一輪映萬川,萬川各有月團圓。 有時川竭爲平地,依舊一輪月在天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :河流。
  • :乾涸,枯竭。

翻譯

天空中的月亮照耀着無數的河流,每條河流中都有月亮的倒影,彷彿月亮也在那裏團圓。即使有一天河流乾涸成了平地,那輪明月依舊高懸在天空中。

賞析

這首詩通過月亮與河流的比喻,表達了自然界永恆不變的真理。月亮作爲天體的代表,無論河流如何變化,它始終高懸天空,象徵着恆久不變。詩中的「萬川各有月團圓」描繪了一幅寧靜而美麗的夜景,而「有時川竭爲平地,依舊一輪月在天」則強調了自然界的恆常與人類的渺小。整首詩語言簡練,意境深遠,給人以哲理的思考和美的享受。

曹端

曹端

明河南澠池人,字正夫,號月川。永樂六年舉人。任霍州學正十六年。篤志性理,坐下著足處,兩磚踏穿。其學宗朱熹,務躬行實踐,以靜存爲要。學者推爲明初理學之冠,稱月川先生。有《曹月川集》、《四書詳說》等。 ► 16篇诗文

曹端的其他作品