太極圖説贊
濓溪夫子，卓乎先覺。
上承洙泗，下開河洛。
建圖立説，理明辭約。
示我廣居，抽關啟鑰。
有條有要，有本有末。
斂歸一心，放彌六合。
月白風清，鳶飛魚躍。
舜禹得之，崇髙卑若。
孔顔得之，困極而樂。
舎此而為，異端俗學。
造端之初，胡不思度。
毫釐之差，千里之錯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 濂溪夫子: 周敦頤，因其晚年定居廬山蓮花峯下，故稱「濂溪先生」。
- 洙泗: 泰山南面的兩條河流，孔子曾在此講學，後成爲儒家文化的象徵。
- 河洛: 黃河與洛水交匯處，古代中原文化的重要發源地之一。
- 建圖立說: 創建哲學體系並提出理論。
- 理明辭約: 理論明白曉暢，言辭簡潔。
- 示我廣居: 指示人們廣闊的生活和思想空間。
- 抽關啓鑰: 揭示事物的關鍵，開啓智慧之門。
- 有條有要，有本有末: 有系統、有層次，既有根本原則，又有具體應用。
- 斂歸一心，放彌六合: 收斂於內心，卻能影響整個世界。
- 月白風清，鳶飛魚躍: 形象描繪出寧靜和諧的自然景象。
- 舜禹得之，崇高卑若: 舜和禹通過道德修養達到高尚和低微都能適應的境地。
- 孔顏得之，困極而樂: 孔子和顏回即使在困境中也能保持快樂，體現了儒家的樂觀精神。
- 異端俗學: 非正統或流於表面的學術觀點。
- 造端之初，胡不思度: 創始之初，爲何不深思衡量？
- 毫釐之差，千里之錯: 小的偏差會導致大的錯誤。
翻譯
周敦頤先生，真是個超然的先知。 他上承孔子的教導，在儒家傳統中獨具一格， 並將這種智慧向下傳播，影響了後來的河洛文化。 他創立的哲學體系清晰簡練， 就像一把鑰匙，爲我們揭示了生活的廣大領域和智慧的法則。 他的理論有條不紊，既有根本，又有實踐， 收斂於內心，卻又能影響整個宇宙。
在他的理念中，世界如同月夜般清澈，萬物如鳶鳥飛翔、魚兒躍動般自由。 舜和禹這樣的聖人，無論地位高低都能遵循他的教誨， 孔子和顏回即便身處困境，也能從中找到快樂。 偏離這樣的智慧，就容易陷入非正統或淺薄的學習。 在開始創造理論時，爲什麼不多思考和衡量呢？ 哪怕是一點點細微的偏差，也可能導致巨大的錯誤。
賞析
這首詩是對周敦頤及其《太極圖說》的高度評價。它讚揚了周敦頤作爲儒家先驅的卓越貢獻，以及他提出的哲學體系對後世深遠的影響。詩人通過生動的比喻，如「月白風清」、「鳶飛魚躍」，展現了周敦頤理論的和諧與自由。同時，也強調了其理論的實際價值，無論面對何種境遇，都能引導人們找到內心的安寧和生活的樂趣。詩中的「毫釐之差，千里之錯」警示人們在探索真理時應謹慎細微，不可輕忽。整首詩既是對歷史人物的敬仰，也是對哲學思想的讚美。
