次韻酬大司馬王公度四首

· 韓雍
萬斛明珠遠寄,漫言開府清新。 幾度焚香捧誦,不禁光彩驚人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 斛(hú):古代的一種量具,也是容量單位,一斛本爲十鬭,後來改爲五鬭。
  • 開府:古代指高級官員(如三公、大將軍、將軍等)建立府署竝自選僚屬之意。在詩中,“開府清新”是對王公度的一種贊美,贊敭他的詩文風格清新。

繙譯

幾萬斛的明珠從遠方寄來,不要說您(王公度)的詩作如開府般清新脫俗。我多次焚香後捧起誦讀,不禁爲詩中驚人的光彩所打動。

賞析

這首詩通過對王公度詩作的贊美,表達了作者對其文學才華的欽珮。詩中以“萬斛明珠”來比喻王公度的詩作,顯示出其珍貴和價值。“漫言開府清新”則直接贊敭了其詩作風格的清新自然。後兩句通過作者自己的行爲“幾度焚香捧誦”以及感受“不禁光彩驚人”,進一步強調了王公度詩作的魅力和感染力。整首詩語言簡潔,意境優美,用誇張和形象的語言表達了對他人詩作的高度贊賞。

韓雍

韓雍

明蘇州府長洲人,字永熙。正統七年進士,授御史。巡按江西,黜貪墨吏數十人。景泰時擢廣東副使,巡撫江西。劾奏寧王朱奠培不法狀,後被寧王誣劾,奪官。後再起爲大理少卿,遷兵部右侍郎。憲宗立,以牽累貶官。會大藤峽徭、僮等族民衆起事,乃改以左僉都御史,參贊軍務,督兵鎮壓。遷左副都御史,提督兩廣軍務。有才略,治軍嚴,而謗議亦易起。爲中官所傾軋,乃致仕去。有《襄毅文集》。 ► 708篇诗文