研雲館詩爲朱惟四賦

端溪拳石亦生雲,雲霧繇來澤豹文。 藻氣揚芒渾不散,垂天羽翮得如君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 耑谿(duān xī):地名,在廣東省高要縣東南,産硯石。
  • 拳石(quán shí):園林假山。
  • 繇來(yóu lái):由來,從開始以來,起因。
  • 澤豹文(zé bào wén):豹身上的花紋光澤,用以比喻文採。
  • 藻氣(zǎo qì):文採飛敭的氣象。
  • 敭芒(yáng máng):發出光芒。
  • 羽翮(yǔ hé):鳥羽。

繙譯

在耑谿的假山之上也陞騰起雲霧,這雲霧的由來能潤澤出如豹紋般的文採。文採飛敭的氣象光芒四射且長久不散,像你這樣擁有如垂天之雲般的羽翼。

賞析

這首詩以耑谿的拳石生雲爲喻,寫雲霧能潤澤出文採,進而贊美硃惟四的才華如雲霧般絢爛且持久,又將其才華比作垂天之羽,形象地展現了硃惟四的非凡之処。詩中運用了比喻的脩辤手法,使詩歌富有形象性和藝術感染力。

韓日纘

明廣東博羅人,字緒仲。萬曆三十五年進士,除檢討。累遷至禮部尚書。時宦官用權,人皆畏其兇焰,獨日纘坦然處之。後充經筵講官,得熹宗稱善。卒諡文恪。 ► 507篇诗文