夜夢林簡齋先生
簡齋先生臞鶴姿，賦性簡淡追希夷。
予少登堂躡履綦，道德懿遠真吾師。
說易搆旨參庖羲，太羹不和大音希。
使我聽之意忘疲，玄言默化春叢滋。
運乖遇蹶多所違，寒蟲寂寂低絳帷。
夜來輾轉如有思，夢寐啽囈一見之。
清詞微笑恍平時，悠哉不晤慰渴飢。
醒視薄雪委階墀，朦朧片月色相疑。
悵望美人水之湄，屈指往事中情悲。
伯魚先逝伋爲誰，大德不嗣箕緒微。
當年授受竟奚爲，我之罪矣夫何辭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 臞（qú）鶴姿：清瘦如鶴的姿態。臞，消瘦。
- 賦性：天性。
- 簡淡：簡樸淡泊。
- 追希夷：追求高遠玄妙的境界。希夷，指一種虛寂玄妙的境界。
- 躡履綦（qí）：穿着鞋子，踏上鞋上的帶子。綦，鞋帶。
- 懿（yì）遠：美好高遠。
- 說易：講解《易經》。
- 搆（gòu）旨：構建旨意，指闡述道理。
- 參庖羲（páo xī）：參考伏羲的智慧。庖羲，即伏羲。
- 太羹：古代祭祀時所用的肉汁。
- 和：調和。
- 大音希：最大最美的聲音乃是無聲之音。
- 運乖：命運不順。
- 遇蹶（jué）：遭遇挫折。
- 啽囈（án yì）：說夢話。
- 委階墀（chí）：堆積在臺階上。墀，臺階上的空地，亦指臺階。
- 水之湄（méi）：水邊。湄，河岸，水與草交接的地方。
- 伯魚：孔子的兒子孔鯉，字伯魚。
- 伋（jí）：孔子的孫子孔伋，字子思。
翻譯
簡齋先生有着清瘦如鶴的姿態，他的天性簡樸淡泊，追求高遠玄妙的境界。我年少時曾登堂拜見他，他品德美好高遠，實在是我的老師。他講解《易經》，構建旨意參考伏羲的智慧，就像那祭祀用的肉汁雖不調和卻蘊含深意，就像那最大最美的聲音乃是無聲之音。讓我聆聽他的教誨而忘記疲倦，他深奧的言論如春風般潛移默化，使我的內心如春天的草叢般滋長。 然而我命運不順，遭遇挫折，很多事情都違背了我的意願，就像寒冷的蟲子寂靜地躲在深紅色的帷帳下。夜裏我輾轉反側，若有所思，在睡夢中說夢話時見到了先生。他用清晰的言辭和微笑，彷彿平常時候一樣，悠然自在，這次未能真正相見的會面慰藉了我如飢似渴的心情。 醒來看到薄薄的雪花堆積在臺階上，朦朧的月色讓人產生疑惑。我惆悵地望向那水邊的美人，屈指計算着往事，心中感到悲傷。伯魚早早去世，那孔伋又能是誰呢？偉大的品德未能傳承，家族的命脈也漸漸微弱。當年的傳授和接受究竟是爲了什麼呢？這是我的罪過啊，我又有什麼可辯解的呢？
賞析
這首詩以懷念林簡齋先生爲主題，表達了詩人對先生的敬仰和對自身命運的感慨。詩中先描繪了林簡齋先生的高尚品德和深邃學識，以及他對詩人的深刻影響。接着，詩人敘述了自己命運的坎坷和不如意，通過「運乖遇蹶多所違，寒蟲寂寂低絳帷」等詩句，表現出內心的苦悶和無奈。在夢中見到先生後，詩人感到一絲慰藉，但醒來後面對現實，又陷入了更深的惆悵和思考。詩中運用了豐富的意象，如「太羹不和大音希」，以獨特的表達方式展現了先生學說的高深莫測。同時，詩中還提及了孔子的兒子伯魚和孫子伋，通過對他們的命運的聯想，進一步深化了對品德傳承和命運無常的感慨。整首詩情感真摯，意境深遠，語言優美，體現了詩人深厚的文學功底和對人生的深刻感悟。