(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 瘴鄉(zhàng xiāng):指南方有瘴氣的地方。
- 投竄:放逐,流放。
- 無虞:沒有憂患,太平無事。
翻譯
人們都說這瘴氣瀰漫的地方是被貶謫流放之地,我在這裏遊歷了七年,幸運的是平安無事。我的這顆心沒有辜負朝廷的託付,應該是有神明在護佑我這卑微的身軀。
賞析
這首詩是詩人韓雍在前往桂林途中所作。詩中表達了他對自己在所謂「瘴鄉」之地度過七年時光的感慨。前兩句,詩人提到人們對這地方的看法以及自己的實際經歷,形成對比,突出了自己的幸運。後兩句則體現了詩人對朝廷的忠心以及他認爲自己得到神明護佑的信念。整首詩語言簡潔,情感真摯,展現了詩人堅定的信念和樂觀的態度。