感事

明 · 韓邦靖

落落乾坤一病身，偶聞時事倍傷神。
內批時復傳中旨，故里尤多賜老臣。
敢謂履霜憂杞國，已從人日驗今春。
匡扶未有纖毫力，名位誰居第一人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 乾坤（qián kūn）：天地。
• 內批：從宮內傳出來的皇帝聖旨。
• 中旨：皇帝的詔諭。
• 履霜：《周易·坤》：「履霜堅冰至。」意思是踩到薄霜，就知道寒冷的冬天就要來了，比喻看到事物的苗頭就能預知後果。
• 杞國：《列子·天瑞》中提到的一個國家，有一個人總是擔憂天會塌下來，自己無處安身，後以此比喻不必要的或缺乏根據的憂慮和擔心。

翻譯

在這廣闊天地間我這病弱之身，偶然聽聞時事，倍感傷心神傷。 宮內不時傳出皇帝的聖旨，故鄉之中有很多被賜予的告老還鄉之臣。 我怎敢說像擔憂霜至而想到寒冬將至的杞人那樣憂慮國家，已經從人日（農曆正月初七）開始驗證今年的春天。 想要匡扶國家卻沒有絲毫的力量，在名位上誰又是居於首位的那個人呢？

賞析

這首詩表達了詩人對時事的關注和對國家命運的擔憂。詩的開頭，詩人以「落落乾坤一病身」描繪自己在廣闊天地間的病弱之態，爲後面的抒情埋下伏筆。「偶聞時事倍傷神」則直接表達了詩人對時事的敏感和憂慮。接下來，「內批時復傳中旨，故里尤多賜老臣」兩句，通過對宮廷內旨和故鄉賜老臣的描述，暗示了朝廷的一些情況，可能存在着某種問題或不穩定因素。「敢謂履霜憂杞國，已從人日驗今春」這兩句，詩人用「履霜憂杞國」的典故，表達了自己對國家前途的擔憂，同時從人日開始驗證今春，也有一種對未來的不確定感。最後兩句「匡扶未有纖毫力，名位誰居第一人」，詩人感慨自己無力匡扶國家，同時也對在名位上居首位的人提出了疑問，反映了他對當時社會現狀的不滿和對有能力改變局面的人的期待。整首詩語言簡練，意境深沉，通過對時事的感慨和自身的無奈的表達，展現了詩人的憂國憂民之情。