越中同方憲副思道會合聯句
山中念離索，幽思託賓鴻。
尊俎幸茲合，廣榭歌春風。
檜陰轉斜日，重疊交房櫳。
小鳥咿嘎鳴，託之情亦融。
人物並和洽，矧此時序豐。
玄談謝俗況，疑誼開我蒙。
憶昔見君子，曲江水溶溶。
瑤池共霜月，豈不懷愚忠。
中間人事異，畏途各飄蓬。
荏苒餘一紀，此酒何能同。
去年發東服，期我吳山中。
乘軺阻越水，佇望江雲重。
終焉結佳晤，情曲潛孚通。
微酣坐遲莫，海月明林東。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 離索：（lí suǒ）意爲離羣索居，孤單寂寞。
- 賓鴻：（bīn hóng）大雁。 古人認爲大雁可以傳遞書信，所以也用作書信的代稱。
- 尊俎：（zūn zǔ）古代盛酒肉的器皿，常用爲宴席的代稱。
- 廣榭：（guǎng xiè）寬廣的臺榭。
- 檜陰：（guì yīn）檜樹的陰影。
- 房櫳：（fáng lóng）窗戶，這裏指房屋。
- 咿嘎：（yī gā）擬聲詞，形容小鳥的鳴叫聲。
- 和洽：（hé qià）和睦融洽。
- 矧：（shěn）況且，何況。
- 玄談：（xuán tán）指魏晉時期崇尚老莊的一種談論方式，這裏指高深的談論。
- 謝：（xiè）這裏是摒棄、擺脫的意思。
- 俗況：（sú kuàng）世俗的情況。
- 誼：（yì）情誼，這裏指友情。
- 蒙：（méng）愚昧，這裏指自己的懵懂無知。
- 溶溶：（róng róng）形容水流盛大的樣子，這裏指曲江水流的樣子。
- 瑤池：（yáo chí）古代神話中崑崙山上的池名，西王母所居。
- 荏苒：（rěn rǎn）時間漸漸過去。
- 紀：（jì）古時以十二年爲一紀。
- 東服：（dōng fú）東方。
- 乘軺：（chéng yáo）乘坐輕便的馬車。
- 遲莫：（chí mù）同「遲暮」，指黃昏，傍晚，這裏也有歲月已晚的意思。
翻譯
在山中思念着孤單寂寞的生活，將幽深的思緒寄託給大雁。 慶幸在此相聚共舉宴席，在寬廣的臺榭中歌唱春風。 檜樹的陰影隨着斜日轉動，光影重疊映照在房屋上。 小鳥咿咿嘎嘎地鳴叫着，寄託的情感也融入其中。 人們相處和睦融洽，何況此時正是物產豐富的時節。 高深的談論擺脫了世俗的境況，真摯的情誼開啓了我的懵懂。 回憶往昔見到君子時，曲江水是那樣的盛大流淌。 在瑤池一同賞月，怎能不心懷忠誠之心呢？ 中間人事發生了變化，在艱難的路途上各自如飄蓬般漂泊。 時光漸漸過去，已經過了十二年，怎能再像此次一樣共同飲酒呢？ 去年從東方出發，期待我能在吳山之中相聚。 乘坐馬車被越水所阻，久久站立望着江上厚重的雲彩。 最終還是實現了美好的會面，情感在暗中悄然相通。 稍稍有些醉意，坐在傍晚時分，東海的明月照亮了林東。
賞析
這首詩是明代鍾芳與方憲副思道會合時所寫的聯句詩。詩中首先表達了作者在山中的孤獨寂寞之感，以及對友人的思念，通過「幽思託賓鴻」將情感寄託於大雁。接着描述了相聚時的歡樂場景，如「尊俎幸茲合，廣榭歌春風」，展現出人們在宴席上的愉悅和融洽。詩中對周圍環境的描寫，如「檜陰轉斜日，重疊交房櫳。小鳥咿嘎鳴」，增添了自然的氛圍和生機。
作者在回憶往昔與君子的相遇時，流露出對過去美好時光的懷念和感慨。同時，也提到了人事的變化和各自的漂泊，如「中間人事異，畏途各飄蓬」，表現出人生的無常和無奈。然而，儘管經歷了歲月的變遷，此次的重逢依然讓作者感到無比珍貴，「終焉結佳晤，情曲潛孚通」表達了他們之間深厚的情誼在重逢中得到了延續和深化。
整首詩情感真摯，語言優美，通過對自然景色、相聚場景和人生感慨的描繪，展現了作者豐富的內心世界和對友情的珍視。