珠崖雜詠次韻七首

· 鍾芳
孤島滄瀛外,優優政俗宜。 九天覃濊澤,中谷少仳離。 藤布三秋稅,香粳半夜糜。 繞城簫鼓鬧,同樂際清時。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 珠崖:郡名。今海南島瓊山縣一帶。
  • 滄瀛(yíng):滄海,大海。
  • 優優:和緩寬大。
  • (tán):延及。
  • 濊澤(huì zé):施恩惠。
  • 仳離(pǐ lí):離別,離散。
  • 藤布:用藤纖維織成的布。
  • 三秋:秋季的第三個月,農曆九月。
  • 香粳(jīng):一種有香味的粳稻米。
  • :粥。

翻譯

在大海之外的孤島,這裏的政令風俗和緩適宜。 蒼天廣佈恩惠潤澤,山谷之中少有離散之事。 每年農曆九月徵收藤布作爲賦稅,半夜裏還能品嚐到香粳米粥。 環繞着城池簫鼓喧鬧,人們一同歡樂,正處於清平之時。

賞析

這首詩描繪了珠崖這個地方的美好景象。詩中首先點明珠崖位於大海之外,但其政令風俗卻讓人感到和緩適宜。接着寫上天的恩澤廣佈,這裏的人們生活安定,少有離散之苦。然後提到了當地的賦稅情況和美食,展現了這裏的物產豐富。最後描述了城池中熱鬧的景象,人們共同歡樂,反映出當時社會的清平。整首詩語言簡潔,意境優美,通過對珠崖的描寫,表達了作者對這個地方的讚美和對太平盛世的歌頌。

鍾芳

明廣東崖州人,改籍瓊山,字仲實。正德三年進士。嘉靖中累官至戶部右侍郎。有《皇極經世圖贊》、《續古今紀要》、《崖志略》、《鍾筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文