冬至次顧洞陽韻

· 鍾芳
陰極陽初復,機微帝實臨。 玉衡宵漸短,鳳吹興難任。 渾噩羲黃世,希微太古音。 茫茫炎海上,誰識顧和心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 陰極陽初復:陰極表陰氣至極,陽初復指陽氣開始復甦。
  • 機微:細微的變化、跡象。(「機」讀音爲「jī」)
  • :此處可理解爲天帝,或指代一種主宰的力量。
  • 實臨:確實降臨。
  • 玉衡:泛指北斗星,這裏指北斗星夜晚逐漸變短,意味着白天開始變長。
  • :夜晚。(「宵」讀音爲「xiāo」)
  • 鳳吹:和暖的風,寓意帶來生機的風。(「吹」讀音爲「chuī」)
  • 興難任:興致難以抑制。
  • 渾噩:指混沌無知的樣子。(「渾」讀音爲「hún」,「噩」讀音爲「è」)
  • 羲黃:伏羲和黃帝,代表遠古時代。(「羲」讀音爲「xī」)
  • 希微:指的是極其微妙、模糊的境界或聲響。(「希」讀音爲「xī」,「微」讀音爲「wēi」)
  • 太古:最古老的時代。(「太」讀音爲「tài」,「古」讀音爲「gǔ」)

翻譯

冬至到了,陰氣達到了極點,陽氣開始復甦,細微的變化中彷彿天帝真的降臨了。北斗星夜晚的時間漸漸變短,和暖的風吹來,讓人興致勃勃難以抑制。這混沌無知的世界就像伏羲和黃帝的時代,那極其微妙的太古之音彷彿在耳邊迴盪。在這茫茫的炎熱海面上,誰能理解顧和(洞陽)的心意呢?

賞析

這首詩以冬至爲背景,描繪了自然界陰陽交替的變化以及由此引發的種種感受。詩的開頭「陰極陽初復,機微帝實臨」,簡潔地表達了冬至這一節氣的特點,即陰氣至極而陽氣始生,同時也暗示了一種神祕的力量在主宰着這一變化。「玉衡宵漸短,鳳吹興難任」通過對北斗星和暖風的描寫,進一步烘托出陽氣復甦、生機漸顯的景象,使人感受到了大自然的微妙變化和無窮魅力。「渾噩羲黃世,希微太古音」則將現實與遠古時代相聯繫,表達了對混沌初開、淳樸自然的嚮往,同時「希微太古音」也給人一種空靈、悠遠的感覺,增添了詩歌的意境美。最後一句「茫茫炎海上,誰識顧和心」,在前面寫景抒情的基礎上,引出了對友人顧洞陽的思念和感慨,表現了詩人在茫茫人海中渴望知音的心情。整首詩意境深遠,語言優美,通過對冬至景象的描寫和對人生的思考,傳達出了詩人對自然、歷史和人性的深刻感悟。

鍾芳

明廣東崖州人,改籍瓊山,字仲實。正德三年進士。嘉靖中累官至戶部右侍郎。有《皇極經世圖贊》、《續古今紀要》、《崖志略》、《鍾筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文

鍾芳的其他作品