次韻答夏季爵大理二首

明 · 韓雍

病骨非堪着戰袍，臨戎感奮卻忘勞。
三邊近喜無烽火，吟望皇都紫氣高。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：依照別人作詩所用的韻來和詩。
• 夏季爵大理：人名，即夏時正，字季爵，時任大理寺卿。
• 戎（róng）：軍事，戰爭。

翻譯

我這病弱的身體雖不適合穿着戰袍，但面臨戰事時卻感奮不已，忘記了辛勞。如今邊境附近令人高興的是沒有戰事烽火，我遙望着京城，那裏的祥瑞之氣高高升起。

賞析

這首詩表達了詩人儘管身體欠佳，但依然心繫國家戰事，以國家邊境的安寧爲喜的情感。首句寫自己身體不好卻仍有報國之心，表現出詩人的堅韌；次句進一步強調面對戰爭時的奮不顧身；後兩句描繪了邊境無戰事的可喜情景以及詩人對京城的美好期望，體現了詩人對國家的熱愛和對和平的嚮往。整首詩情感真摯，意境開闊。