九日江樓眺望二首

楓葉蘆花漸有霜,客中高會又重陽。 登臨處處堪乘興,何必尊前感異鄉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

高會:盛大的宴會。 乘興:趁着一時的興致。

翻譯

楓葉和蘆花漸漸蒙上了白霜,在客居他鄉之時又迎來了重陽佳節,在此舉辦盛大的宴會。每一處登臨的地方都能夠讓人趁着興致盡情遊玩,何必在酒杯前感嘆身處異鄉呢。

賞析

這首詩描繪了重陽節時的景象以及詩人的心境。詩中通過「楓葉蘆花漸有霜」點明瞭時節,營造出一種略帶蕭瑟的氛圍。然而,詩人並未陷入悲秋的情緒中,而是在重陽佳節的「高會」中尋找樂趣,體現出一種積極樂觀的態度。「登臨處處堪乘興,何必尊前感異鄉」則表達了詩人豁達的胸懷,認爲不必在飲酒時徒然感嘆身處異鄉的孤寂,而應該盡情享受當下的美好景緻和歡樂氛圍。整首詩意境清新,情感真摯,展示了詩人對生活的熱愛和對異鄉生活的積極態度。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文