總河潘公遣役護行舟次報謝二首

明 · 盧龍雲

停車何地不春陽，中外名高四十霜。
功滿朝端瞻赤舄，業傳江左試青箱。
泰雲挾雨崇朝遍，海國歌風化日長。
慚愧卑微叨禮數，更容詩句發清狂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 總河：明清總理河道的官名。
• 春陽：春天的陽光，這裏比喻恩澤。
• 中外：朝廷內外。
• 名高四十霜：名聲卓著長達四十年。霜，年歲，年。
• 朝端：朝廷。
• 赤舄（xì）：古代君王貴族所穿的鞋子。
• 江左：指長江下游以東地區。
• 青箱：指世代相傳的家學。
• 泰雲：祥雲。
• 挾雨：帶着雨。
• 崇朝：從天亮到早飯時，喻指時間短暫。
• 風化：教育感化。

翻譯

在何處停車都能感受到如春天陽光般的恩澤，大人您在朝廷內外名聲卓著已長達四十年。 您的功績在朝廷中備受矚目，人們敬仰您的地位；您的家學傳統在長江下游地區得以傳承和檢驗。 祥雲挾帶着雨水在短時間內遍佈天空，海邊的國家因您的教化而使得風俗淳厚，如春日般美好悠長。 我爲自己地位卑微卻受到您的禮遇而感到慚愧，因而更允許自己的詩句抒發些狂放之情。

賞析

這首詩是作者向總河潘公表達感謝之情的作品。詩中首先讚揚了潘公的名聲和功績，稱其在朝廷內外享有很高的聲譽，且功績卓著。接着提到潘公的家學傳統在江左地區得以傳承，顯示出其對文化教育的重視。然後通過描繪泰雲挾雨、海國歌風化日長的景象，暗示潘公的教化對社會產生的積極影響。最後，作者表達了自己對潘公禮遇的感激之情，以及在這種情況下詩興大發的心境。整首詩語言優美，意境深遠，通過對潘公的讚頌，表達了作者對他的敬仰和感恩之情。