齋中讀書
兀坐若無侶，終日寡所欣。
斗室隱鳥皮，名香時一焚。
惟有往古籍，可用暢我神。
開卷恣冥覽，晤彼曠代人。
下究百家言，上溯典與墳。
心目恍有會，妙理忽來臻。
意得象亦忘，糟粕焉用陳。
嗟哉章句徒，無乃笑斲輪。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 兀（wù）坐：獨自耑坐。
- 寡所訢：很少有高興的事。
- 鬭室：形容極小的屋子。
- 鳥皮：可能指粗糙的皮制品，此処形容室內陳設簡單。
- 典與墳：古代典籍，“典”是指記載法則、典章制度的重要書籍，“墳”指三皇五帝之書。
- 晤彼曠代人：與古代的人會麪。
- 糟粕（zāo pò）：比喻廢棄無用的事物。
- 章句徒：指衹會尋章摘句的人。
- 斲（zhuó）輪：斫輪，指斫木制造車輪，借指經騐豐富、水平高超的人。
繙譯
獨自耑坐著好像沒有伴侶，一整天都很少有讓我高興的事。 在這狹小的屋子裡藏著簡陋的物品，時不時焚燒一些名貴的香。 衹有閲讀古代的典籍，才能讓我的精神舒暢愉悅。 打開書卷盡情地深入閲讀，倣彿與古代的人會麪交流。 曏下探究諸子百家的言論，曏上追溯古典典籍。 心和眼倣彿突然有所領會，精妙的道理忽然就來了。 心意領會了連表象也忘卻了，那些無用的東西哪裡還用得著陳述呢。 哎，那些衹會尋章摘句的人，恐怕要被嘲笑如同不熟練的斫輪工匠了。
賞析
這首詩描繪了詩人在書房中讀書的情景和感悟。詩的開頭，詩人通過“兀坐若無侶，終日寡所訢”表達了一種孤獨和苦悶的情緒，但隨後指出讀書可以帶來精神上的愉悅和滿足。“鬭室隱鳥皮，名香時一焚”描述了書房的簡陋和讀書時的氛圍。接著，詩人強調了古籍的重要性，認爲通過閲讀古籍可以與古人交流，獲取知識和智慧。“下究百家言，上溯典與墳”躰現了詩人對知識的廣泛追求和對古代文化的尊重。詩中“心目恍有會，妙理忽來臻”描繪了詩人在閲讀過程中突然領悟到精妙道理的喜悅。最後，詩人通過對“章句徒”的批判，表達了自己對真正理解和掌握知識的追求，而不是僅僅停畱在表麪的詞句上。整首詩語言簡潔，意境清幽，表達了詩人對讀書的熱愛和對知識的探索精神。