(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 攀履:攀登,攀登時所穿的鞋子。「履」讀作「lǚ」。
- 巉巖(chán yán):高而險的山岩。
- 扶桑:神話中的樹名,傳說太陽從這裏升起。
- 仞:古代長度單位,一仞相當於七尺或八尺。
- 海門:海口,內河通海之處。
翻譯
山峯高聳徑直插入白雲之中,穿着鞋子攀登那險峻的山岩,直上碧藍的天空。半夜在亭子前觀看日出,太陽從東方那高大的千仞扶桑樹下、海門的方向升起。
賞析
這首詩描繪了在飛雲頂觀看日出的壯觀景象。詩的前兩句通過「高峯直插白雲中」和「攀履巉巖上碧空」,展現了山峯的高聳和攀登的艱難,同時也表現出詩人勇於攀登的精神。後兩句「夜半亭前觀日出,扶桑千仞海門東」,則具體描述了觀日出的時間和地點,以及日出的方位,給人以宏偉、壯麗的感受。整首詩意境開闊,語言簡潔,生動地描繪了日出的神奇與美麗,表達了詩人對大自然的讚美之情。