羅母太宜人八十二首

明 · 盧龍雲

南陸清和始，北堂燕喜初。
會成青鳥信，恩重紫鸞書。
五馬何妨遠，三鱣自不虛。
盈階多寶樹，雨露更何如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 南陸：指夏曆五月。（「陸」讀音：lù）
• 清和：農曆四月的別稱，也泛指天氣清明和暖。
• 北堂：古代居室東房的後部，爲婦女盥洗的處所，也可借指母親。
• 燕喜：宴飲喜樂。
• 青鳥信：傳說中爲西王母傳遞音訊的神鳥，後借指傳遞書信的使者。
• 紫鸞書：指帝王詔書。
• 五馬：太守的代稱。
• 三鱣（zhān）：東漢楊震明經博覽，無不窮究，時人譽爲「關西孔子」，後因王密夜懷金十斤以遺震，震責以「天知、神知、我知、子知」，密愧而出。後至中庭，有鸛雀銜三鱣魚飛集講堂前，人以其所授「三公」之兆。後以「三鱣」爲仕宦騰達之典。（「鱣」讀音：zhān）
• 寶樹：比喻佳子弟。

翻譯

夏曆五月天氣清明和暖開始了，在母親居住的北堂舉行宴飲喜樂的活動。 定會傳來如同青鳥傳遞的好消息，皇恩厚重如那帝王的詔書。 做太守哪怕離得遠些也沒關係，仕途騰達並非虛妄之事。 滿臺階都是優秀的子弟，這如同受到雨露滋潤，又能怎麼樣呢？（注：最後一句的理解可能存在多種解讀，此爲一種可能的解釋）

賞析

這首詩是爲羅母太宜人八十二歲而作，詩中表達了對羅母的祝福和對其家族的讚美。首聯通過描寫季節和場所，營造出一種喜慶的氛圍。頷聯中，「青鳥信」和「紫鸞書」象徵着美好的消息和皇恩，表達了對羅母的祝福和對其家族榮譽的期望。頸聯中，「五馬」和「三鱣」分別代表了官職和仕途的順利，暗示着家族的興旺。尾聯以「寶樹」比喻佳子弟，強調了家族的優秀和充滿希望。整首詩用詞典雅，意境優美，通過一系列的意象和典故，表達了對羅母的敬意和對其家族的美好祝願。