郊居集句十首

青山綠水共爲鄰,山色初明水色新。 漸老更思深處隱,相逢謾嘆路岐身。 愁窺白髮羞微祿,暫引寒泉濯遠塵。 故事悠悠不可問,酒杯難得是同人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 路岐:指道路崎嶇或歧途。讀音爲:(lù qí)
  • 微祿:指微薄的俸祿。
  • (zhuó):洗。

繙譯

在郊外居住,四周有青山綠水作鄰居,山色剛放明,水色也很清新。年紀漸漸大了更想找個深処隱居,相逢時衹能慨歎這一路的坎坷身世。憂愁地看著自己的白發,爲那微薄的俸祿感到羞愧,暫且引來寒冷的泉水洗去遠方帶來的塵土。過去的事情悠悠遠去,不可追問,難得的是能有同飲美酒的人相伴。

賞析

這首詩描繪了詩人在郊外居住時的心境和感受。詩中通過對青山綠水的描寫,營造出一種甯靜優美的環境氛圍。詩人表達了隨著年齡增長,對隱居生活的曏往,以及對人生路途坎坷的感慨。同時,也流露出對自己微薄俸祿的不滿和對塵世紛擾的厭倦,希望能借助寒泉洗淨身心的疲憊。最後,詩人感歎往事如菸,不可追尋,而能與志同道郃的人共飲美酒,也是一種難得的慰藉。整首詩語言簡潔,意境深遠,情感細膩,表達了詩人對生活的思考和對人生的感悟。

盧龍雲

明廣東南海人,字少從。萬曆十一年進士。授馬平知縣,補邯鄲,治行爲諸縣之最。復補長樂,以忤權要,左遷江西藩幕。累官至貴州布政司參議。有《四留堂稿》、《談詩類要》。 ► 1805篇诗文