(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 舳艫(zhú lú):指首尾銜接的船隻。
翻譯
聽說那裏有千尋高的關卡,橫鎖着江面,阻斷了船隻的通行。如今是太平盛世,家家戶戶的門外都如同通暢的大道。
賞析
這首詩前兩句通過「千尋鎖」「橫江」「斷舳艫」等詞彙,描繪了天門山的險峻以及其作爲關卡的重要性,給人一種雄偉壯觀的感覺。後兩句則筆鋒一轉,寫在昇平之日,外戶如同通衢,展現出了和平繁榮的景象,與前兩句形成對比,表達了對當下太平盛世的讚美。整首詩意境開闊,語言簡練,寓意深刻。