送望江令餘君紘

明 · 湛若水

縣名望江吾獨隣，大江滾滾來縣前。
欲挽天瓢汲江水，盡爲人間洗怨冤。
聞彼瘡痍尚民瘼，請君濯熱與療痊。
尤溪溪水深幾許，潤澤百里長涓涓。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 縣名望江吾獨隣：縣名叫做望江，我獨自與之相鄰。
• 大江滾滾來縣前：大江波濤滾滾，流經縣的前面。
• 欲挽天瓢汲江水：想要用天上的瓢來汲取江水。
• 盡爲人間洗怨冤：全部用來爲人間洗清怨恨和冤屈。
• 聞彼瘡痍尚民瘼：聽說那裏的人民仍然遭受着創傷和痛苦。
• 請君濯熱與療痊：請你用清涼的水來洗去熱病，幫助他們恢復健康。
• 尤溪溪水深幾許：尤溪的溪水有多深。
• 潤澤百里長涓涓：滋潤着百里之地，水流細長而不斷。

翻譯

縣名叫做望江，我獨自與之相鄰，大江波濤滾滾，流經縣的前面。我想要用天上的瓢來汲取江水，全部用來爲人間洗清怨恨和冤屈。聽說那裏的人民仍然遭受着創傷和痛苦，請你用清涼的水來洗去熱病，幫助他們恢復健康。尤溪的溪水有多深呢？它滋潤着百里之地，水流細長而不斷。

賞析

這首作品以望江縣爲背景，通過描繪大江的滾滾波濤和尤溪的深邃溪水，表達了詩人對人間怨恨和冤屈的深切同情，以及對人民疾苦的關懷。詩中「欲挽天瓢汲江水，盡爲人間洗怨冤」一句，展現了詩人宏大的想象力和深沉的悲憫情懷。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，體現了詩人高尚的人道主義精神和對社會現實的深刻關注。