觀捕魚者
東風昨夜吹湖曲，一川清水參差活。
漁郎舉網唱新詞，棹破粼粼鏡光綠。
妻孥汲爨具朝飧，江蘺紫筍豚魚新。
鄰舟自小共鄉陌，來往相看那更嗔。
輕鴻點點穿雲杪，綠楊細雨寒生早。
數聲柔櫓下中流，煙水微茫遠山小。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 參差：cēncī，形容水波起伏不定的樣子。
- 棹：zhào，船槳，這裏指划船的動作。
- 粼粼：línlín，形容水清澈閃光的樣子。
- 鏡光綠：比喻水面像鏡子一樣反射出綠色的光。
- 汲爨：jícuàn，汲水燒火，指準備飯菜。
- 朝飧：zhāosūn，早餐。
- 江蘺：jiānglí，一種水生植物，可食用。
- 豚魚：túnyú，小豬和魚，這裏指簡單的食物。
- 鄉陌：xiāngmò，鄉間的小路，這裏指同鄉。
- 嗔：chēn，生氣。
- 輕鴻：qīnghóng，輕巧的鴻雁，比喻小船。
- 雲杪：yúnmiǎo，雲的末端，高遠的地方。
- 柔櫓：róulǔ，輕輕搖動的船槳。
- 中流：zhōngliú，河流的中央。
- 煙水：yānshuǐ，煙霧籠罩的水面。
- 微茫：wēimáng，模糊不清。
翻譯
昨夜東風吹過湖邊，湖水波光粼粼，起伏不定。漁夫舉起網，唱着新歌，船槳劃破水面，像鏡子一樣反射出綠色的光。他的妻子和孩子準備早餐，用江蘺和新鮮的豚魚做菜。鄰近的船上都是同鄉，彼此相看，不再生氣。輕巧的鴻雁點點飛過雲端，綠楊樹下細雨中寒意早生。幾聲柔櫓聲中，小船順流而下，煙霧籠罩的水面模糊不清，遠山也變得渺小。
賞析
這首作品描繪了一幅寧靜的湖邊漁村生活畫面。通過東風、湖水、漁夫、家人的活動以及鄰里的和諧，展現了自然的和諧與生活的寧靜。詩中運用了豐富的自然意象，如「東風」、「湖曲」、「粼粼鏡光綠」等，生動地描繪了湖光山色的美景。同時，通過「漁郎舉網唱新詞」和「妻孥汲爨具朝飧」等生活細節，傳達了漁村生活的樸素與溫馨。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對自然和生活的熱愛與讚美。