吳東湖於清遠行臺構處遠亭
青山擁高臺，新亭何翼然。
長橋臥寒波，清池匯門前。
築者吳季子，伯夷所鳩僝。
江湖孰雲遠，覆幬同一天。
旭日下亭階，頓首重致言。
願垂中天照，蔀屋見顛連。
我欲將此屋，化作千萬間。
遍庇逃亡者，聖仁覆人寰。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翼然：形容亭子像鳥翼一樣展開。
- 鳩僝（jiū chán）：聚集，聚集材料建造。
- 覆幬（fù dào）：覆蓋，比喻恩澤廣大。
- 蔀屋（bù wū）：簡陋的房屋。
- 顛連：困苦，艱難。
- 庇（bì）：保護，庇護。
翻譯
青山環繞着高高的臺地，新建的亭子如鳥翼般展開。 長橋橫臥在寒冷的水波之上，清澈的池水匯聚在門前。 這座亭子是由吳季子所築，如同伯夷聚集材料建造。 江湖雖遠，但恩澤覆蓋同一天空。 旭日從亭階下落下，我低頭重重地表達我的話語。 願這中天的陽光普照，照亮那些簡陋的房屋，看到人們的困苦。 我想要將這間屋子，變成千萬間。 廣泛庇護那些逃亡者，讓聖仁的恩澤覆蓋人間。
賞析
這首作品描繪了一個高臺上的新亭，通過青山、長橋、清池等自然元素，營造出一種寧靜而壯觀的景象。詩中「翼然」形容亭子的形態，生動而形象。後文通過「覆幬同一天」表達了作者對於恩澤廣被的期望，以及「願垂中天照」對於光明和希望的嚮往。最後，作者表達了想要將這間屋子變成千萬間，庇護逃亡者的願望，體現了作者的仁愛之心和對社會責任的擔當。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對於美好社會的嚮往和對人民疾苦的深切關懷。