成化丙午秋七月受命主考南畿秋試辭朝日贈同事汪庶子伯諧二首

玉署青坊二十春,聯鑣同巷最情親。 登名夙已推先進,論秀那堪逐後塵。 鎬邑士風天下盛,秣陵秋色望中新。 相期不負公家託,共誓丹心拱北辰。
拼音

所属合集

#七月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 成化丙午:明朝成化年間的一個年份,丙午年。
  • 南畿:指南直隸,即明朝時期的南京直轄地區。
  • 秋試:科舉考試中的一種,即鄉試,通常在秋季舉行。
  • 玉署:指翰林院,古代負責編纂國史、起草詔令等的機構。
  • 青坊:指國子監,古代的最高學府和教育管理機構。
  • 聯鑣:比喻同行或同事。
  • 先進:指在學術或職位上先於自己的人。
  • 後塵:比喻追隨他人之後,不如他人。
  • 鎬邑:指長安,古代中國的首都之一,這裏借指京城。
  • 秣陵:南京的古稱。
  • 公家託:指國家或朝廷的委託。
  • 丹心:赤誠的心。
  • 拱北辰:比喻忠誠於朝廷,北辰即北極星,古代常用來比喻皇帝或朝廷。

翻譯

在玉署和國子監度過了二十個春秋,與同事汪庶子伯諧同行同巷,感情最爲親近。 早已被推崇爲學術上的前輩,怎能忍受在他人之後。 長安的士風在天下最爲盛名,而南京的秋色在望中顯得格外新鮮。 我們相約不負國家的重託,共同發誓以赤誠之心忠誠於朝廷。

賞析

這首作品表達了作者程敏政對與同事汪庶子伯諧深厚情誼的珍視,以及對學術和國家的忠誠。詩中,「玉署青坊二十春」展現了作者長期在學術領域的深厚積累,「聯鑣同巷最情親」則描繪了與同事間親密無間的關係。後兩句通過對長安士風和南京秋色的對比,表達了對國家重託的重視和對忠誠的誓言,體現了作者高尚的品格和堅定的政治立場。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文