次河間顧太守雙頭瑞蓮詩三首

明 · 程敏政

懶將脂粉涴天姿，並倚薰風佔碧漪。
價抵黃金千未愜，秀鍾紅玉兩爭奇。
水仙步穩青霞蹙，湘女衣輕白露滋。
瀛海自今傳盛事，徵書不日爲公期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 涴（wò）：污染，弄髒。
• 薰風：和暖的風，指初夏時的東南風。
• 碧漪：碧綠的波紋。
• 愜（qiè）：滿意，滿足。
• 鍾：集中，匯聚。
• 紅玉：比喻美人的肌膚。
• 蹙（cù）：皺起。
• 瀛海：大海。
• 徵書：古代徵召或聲討的文書。

翻譯

懶得用脂粉來玷污這天生的美貌，兩朵蓮花並肩倚靠在初夏的和風中，佔據着碧綠的水波。其價值抵得上千兩黃金也未感滿足，它們匯聚了紅玉般的美色，兩者爭奇鬥豔。水中的仙女步伐輕盈，青色的霞光似乎微微皺起，湘水女神的衣裳輕薄，彷彿沾上了白露。從此，大海邊將傳頌這一盛事，不久的將來，徵召的文書定會如期而至，爲公所用。

賞析

這首作品描繪了一幅雙頭瑞蓮的美麗畫面，通過生動的意象和細膩的筆觸，展現了蓮花的超凡脫俗和珍貴价值。詩中「懶將脂粉涴天姿」一句，既表達了蓮花自然天成的美，也暗含了對世俗脂粉的輕蔑。後文通過對蓮花色彩、形態的描繪，以及將其比作水仙和湘女的想象，進一步增強了詩歌的意境和美感。結尾處提到「瀛海自今傳盛事」，預示着這一美景將被廣爲傳頌，而「徵書不日爲公期」則暗示了詩人對未來的美好期待。