大河衛閔恭百戶玩韜軒次卞郎中華伯韻

明 · 程敏政

知是淮東宿將家，剩傳英譽滿京華。
素書妙指傳黃石，紫綬佳祥見赤蛇。
武隊曉屯新細柳，戎衣秋展舊團花。
太平未可全忘戰，珍重夔州磧上沙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 賸傳：廣泛流傳。
• 素書：指兵書，這裡特指《黃石公三略》。
• 黃石：指黃石公，傳說中的兵法家，曾傳授張良兵法。
• 紫綬：古代高級官員的印綬，這裡指官職顯赫。
• 赤蛇：傳說中的吉祥之兆，象征著權貴和吉祥。
• 細柳：指軍營，源自漢代名將周亞夫的細柳營。
• 團花：指軍服上的裝飾，象征著軍隊的威嚴和紀律。
• 夔州：地名，今屬重慶市。
• 磧上沙：指戰場上的沙土，象征著戰爭的艱辛和軍人的職責。

繙譯

知道這是淮東的老將之家，英勇的名聲廣泛流傳於京城。 精妙的兵書傳承自黃石公，顯赫的官職顯現出赤蛇的吉祥。 清晨軍營裡新屯的武士隊列，鞦天軍服上展開舊時的團花裝飾。 太平時期也不可完全忘記備戰，要珍重那些在夔州戰場上的沙土。

賞析

這首作品贊頌了一位淮東老將的英勇與榮譽，通過“素書妙指傳黃石”和“紫綬佳祥見赤蛇”描繪了其深厚的兵法造詣和顯赫的官職地位。詩中“武隊曉屯新細柳，戎衣鞦展舊團花”生動展現了軍隊的紀律嚴明和軍容的威武。結尾“太平未可全忘戰，珍重夔州磧上沙”強調了即使在和平時期也不能忘記備戰的重要性，躰現了對軍人職責的深刻理解和尊重。