二月七日右順天門奉雍王殿下講讀及侍書三日賜宴有作
帝子英標僅八齡，書堂新啓傍彤庭。
分張彩筆看題字，指點牙籤與授經。
侍史換香佔晝漏，貴人傳敕賜春醽。
非才濫竊隆師禮，數墨尋行愧典刑。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 帝子：皇帝的兒子，這裡指雍王。
- 英標：英俊出衆的樣子。
- 八齡：八嵗。
- 書堂：書房。
- 彤庭：紅色的庭院，這裡指皇宮。
- 彩筆：五彩的筆，這裡指用來題字的筆。
- 牙簽：用象牙制成的簽牌，用來標記書籍的頁碼。
- 授經：傳授經書。
- 侍史：侍從的史官。
- 晝漏：白天的漏刻，古代用來計時的工具。
- 貴人：這裡指皇帝或皇後。
- 春醽（líng）：春天的美酒。
- 非才：自謙之詞，表示自己沒有才能。
- 數墨：計算墨水，這裡指讀書寫字。
- 尋行：尋找行文，這裡指研究文字。
- 典刑：典範，榜樣。
繙譯
皇帝的兒子雍王，年僅八嵗，英俊出衆，新書房緊鄰著紅色的皇宮庭院。我分到五彩的筆，看著他題字，指點著象牙簽牌，傳授他經書。侍從的史官在換香時佔蔔白天的漏刻，皇帝或皇後傳來命令，賜予春天的美酒。我自謙沒有才能，卻濫竽充數地接受了隆重的師禮，對於讀書寫字，我感到慙愧，因爲我不是典範。
賞析
這首作品描繪了明代程敏政在皇宮中爲年幼的雍王講讀經書的場景，通過細膩的描寫展現了皇宮的莊嚴與雍王的聰穎。詩中“帝子英標僅八齡”一句，既贊美了雍王的早慧，又暗示了其未來的非凡。後文通過對書堂環境、講讀過程的描述，以及對賜宴細節的描繪，表達了作者對皇家教育的尊重和對自身職責的謙遜。整首詩語言典雅，情感真摯，既展現了皇家的文雅，又躰現了作者的謙和與責任感。