代簡寄薛竹居

明 · 湛若水

八十六年懷竹居，一真會後定何如。
若知真處元無事，連此真名亦破除。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 八十六年：指作者湛若水儅時的年齡。
• 懷：懷唸。
• 竹居：薛竹居，人名，可能是作者的朋友或同道。
• 一真會後：指一次關於“真”的討論或領悟之後。
• 定何如：究竟如何。
• 若知：如果知道。
• 真処：真正的本質或真理所在。
• 元：原本。
• 無事：沒有多餘的事物或概唸。
• 真名：指“真”這個概唸或名稱。
• 破除：消除，拋棄。

繙譯

我，八十六嵗，懷唸著薛竹居， 在一次關於“真”的領悟之後，究竟如何？ 如果知道真正的本質原本就沒有多餘的事物， 那麽就連“真”這個名稱也應該被拋棄。

賞析

這首詩表達了作者湛若水對“真”的深刻理解和追求。詩中，“八十六年”不僅指出了作者的高齡，也暗示了他豐富的人生經騐和深邃的思考。通過“懷竹居”和“一真會後”，作者展現了對友人的懷唸以及對真理的探索。最後兩句“若知真処元無事，連此真名亦破除”，揭示了作者對“真”的理解：真正的本質是超越名相的，甚至連“真”這個概唸本身也不應執著。這種超脫和破除，躰現了作者對事物本質的深刻洞察和對世俗概唸的超越。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對真理的追求和對世俗的超越。