贈少參喬君之陝右昔年喬柱史，抗疏逮金臺。一時李陳劉，縲然與偕來。正直且忠厚，邂逅愁顏開。今播陝垣春，
王母下瑤臺，開顏宴曾孫。
亦有偷桃兒，闖焉來窺門。
夫人天姥精，聖善女中英。
陽明爲之侄，海日爲之兄。
盛夏物生長，天地何高廣。
有子開壽筵，萬壽歌遺響。
何謂壽之道，生生之謂壽。
何以壽生生，天地共悠久。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 贈少參喬君之陝右：贈送給喬君，他即將前往陝右（陝西）。
- 抗疏：直言進諫。
- 逮金臺：被召至朝廷。
- 縲然：拘禁的樣子。
- 邂逅：偶然相遇。
- 播陝垣春：在陝西傳播春天的氣息。
- 悽風：寒風。
- 爲之回壽：爲了慶祝而作詩。
- 王母：神話中的西王母。
- 瑤臺：神話中的仙境。
- 偷桃兒：指神話中的東方朔，傳說他曾偷吃西王母的仙桃。
- 天姥：山名，位於浙江省，此處用以形容王母的尊貴。
- 聖善：極其善良。
- 陽明：指王陽明，明代著名哲學家。
- 海日：比喻王母的兄弟地位顯赫。
- 盛夏：夏季最熱的時候。
- 生生：生命的延續。
- 悠久：長久。
翻譯
贈送給即將前往陝西的喬君，他曾因直言進諫而被召至朝廷。那時，李、陳、劉等人也被拘禁，一同前來。他們正直且忠厚，偶然相遇時，憂愁的顏面都展開了。如今，他在陝西傳播春天的氣息，寒風也因此而變得溫和，爲了慶祝而作詩。
王母從仙境降臨，展開笑顏與曾孫們宴飲。還有那偷吃仙桃的東方朔，好奇地來窺探門戶。夫人如同天姥山一般尊貴，是女性中的聖善之英。王陽明是她的侄子，她的兄弟如海日般顯赫。盛夏時節，萬物生長，天地間多麼寬廣。她的兒子開設壽宴，萬壽的歌聲迴盪。
何謂長壽之道？生命的延續就是長壽。如何使生命生生不息？與天地一樣長久。
賞析
這首詩以贈別喬君爲契機，讚美了王母的尊貴與聖善，同時表達了對生命延續和長壽的祝願。詩中運用了神話傳說和自然景象，營造出一種神祕而莊嚴的氛圍。通過對王母及其家族的描述，展現了詩人對正直、忠厚品質的推崇，以及對生命長久和家族繁榮的美好願望。