四月二十三日省農上方門，遵河而南，止於夾岡門同人館，示諸生二首

明 · 湛若水

先時旱妨麥，我心憂忡忡。一雨幸全收，我心樂渢渢。
憂樂豈以我？實與人天通。譬如諸子心，翕然何來同。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 忡忡（chōng chōng）：形容憂慮不安的樣子。
• 渢渢（fēng fēng）：形容水聲，這裏比喻心情的平靜和愉悅。
• 翕然（xī rán）：形容一致，和諧。

翻譯

四月二十三日，我前往省農上方門，沿着河岸向南行，最終在夾岡門的同人館停留，給諸位學生寫下這兩首詩。

當初因爲乾旱影響了麥子的收成，我心中憂慮不安。幸好一場雨使得麥子得以全收，我心情變得平靜而愉悅。憂慮和快樂難道只是我個人的感受嗎？實際上，它們與人天相通。就像諸位學生的心，突然間變得一致和諧。

賞析

這首詩表達了詩人對農業收成的關切以及對自然恩賜的感激。詩中，「憂忡忡」與「樂渢渢」形成鮮明對比，展現了詩人心情的轉變。詩人通過自己的感受，引申出人與自然、人與人之間的和諧共通，體現了其深厚的情感和對自然規律的尊重。詩歌語言簡練，意境深遠，表達了詩人對生活的深刻感悟。