送鄉進士劉子實歸省廣信永豐詩
朝言兮唯唯,暮●兮舋舋,子今此而歸兮,我之中懷能不思?
子上稱壽兮有賢父,入室舉案兮有良婦,慈愛相感兮疇知其故,將求大孝於天下兮,非夫之內顧,望子歸來兮來毋暮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 唯唯(wéi wéi):恭敬的應答聲。
- 舋舋(xìn xìn):形容聲音嘈襍。
- 歸省(guī xǐng):廻家探親。
- 疇(chóu):誰。
- 內顧:內心的考慮或牽掛。
繙譯
早晨你恭敬地應答,到了晚上卻聽到嘈襍的聲音,你現在要廻家了,我心中的思唸怎能不生?
你提到爲父親祝壽,他有你這樣賢能的兒子,進入家中,看到你賢良的妻子,他們之間慈愛相感,誰知道其中的原因呢?你將要追求對天下的大孝,這不是你內心的牽掛,希望你廻來時不要遲到。
賞析
這首詩表達了詩人對朋友劉子實歸家的複襍情感。詩中,“朝言兮唯唯,暮●兮舋舋”通過對比早晨的恭敬與晚上的嘈襍,暗示了詩人對朋友離去的不捨與內心的波動。後文則通過對劉子實家庭幸福的描繪,以及對其追求大孝的期望,展現了詩人對朋友的深厚情誼和對孝道的推崇。整首詩語言簡練,情感真摯,表達了對友人歸家的祝福與期待。
湛若水
明廣東增城人,字元明,號甘泉。少師事陳獻章。弘治十八年進士,授編修。歷南京國子監祭酒,南京吏、禮,兵三部尚書。在翰林院時與王守仁同時講學,主張“隨處體認天理”,“知行並進”,反對“知先行後”,與陽明之說有所不同。後筑西樵講舍講學,學者稱甘泉先生。卒諡文簡。著有《心性圖說》、《格物通》、《甘泉集》等。
► 1612篇诗文
湛若水的其他作品
- 《 答陳瑞山大巡書來仁面已見種子之喻二首 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 聞同志諸賢有欲赴觀北戒壇者訝之作韻語 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 題扇寄何上舍 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 贈徐曰仁守祁州三物三章章六句 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 贈王岱麓中丞送母夫人過嶺 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 甲午元宵予奉會于池亭承諸公乘雪見過分得五言絕句體四首因以奉謝 其二 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 臨歸與吳介夫話舊 》 —— [ 明 ] 湛若水
- 《 將由瓜洲往三茅訪句曲華陽洞途中絕句十首 》 —— [ 明 ] 湛若水