（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 湛若水：明代文學家、思想家。
- 九華：指九華山，位於安徽省，是中國四大佛教名山之一。
- 陽明：指明代哲學家王陽明，他曾遊歷九華山。
- 千重山鎖萬重霞：形容山峯重疊，雲霞繚繞的景象。
- 中嚴：指山中的幽靜之地。
- 幽人宅：隱士的居所。
- 中夜無言自月斜：深夜中，無人言語，只有月亮斜掛。
翻譯
曾經聽陽明先生提起九華山，那裏山巒疊嶂，雲霞繚繞。 我在山中尋找到了一處幽靜之地，那是隱士的居所。 深夜裏，四周靜悄悄的，只有月亮斜掛在天邊。
賞析
這首詩描繪了詩人湛若水對九華山的嚮往與想象。通過王陽明的描述，詩人構建了一個山巒疊嶂、雲霞繚繞的九華山形象。詩中「千重山鎖萬重霞」一句，既展現了九華山的壯麗景色，也表達了詩人對自然美景的讚歎。後兩句則轉向幽靜的隱居生活，深夜無言，只有月亮相伴，透露出詩人對寧靜生活的嚮往和追求。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然與隱逸生活的熱愛。