赴毅齋光祿招遊東山翼善寺即席賦此
驅車出正陽，逍遙望東山。
地靈何必高，蔥鬱浮其巔。
雲是謝安宅，莽爲梵林禪。
昔時鐘鼎地，虛磬空堂懸。
境在豪華盡，時去春自還。
六朝多勝流，衣冠芳草間。
復有爭墩子，愚哉一何愆。
衰榮竟奚論，醉歌光祿筵。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 赴毅齋光祿招遊：應毅齋光祿之邀出遊。
- 東山：地名，此處指東山翼善寺所在地。
- 謝安宅：指謝安的故居，謝安是東晉時期的政治家、軍事家。
- 梵林禪：指佛教寺廟。
- 鐘鼎地：指古代貴族的居所，鐘鼎象徵權力和地位。
- 虛磬：空懸的磬，磬是古代的一種打擊樂器，此處象徵寺廟的空寂。
- 六朝：指中國歷史上南方連續的六個朝代，即吳、東晉、宋、齊、梁、陳。
- 勝流：指傑出的人物。
- 衣冠：指士大夫的服飾，代指士大夫。
- 芳草間：指在美好的環境中。
- 爭墩子：指爭奪地盤的人。
- 愚哉一何愆：多麼愚蠢的錯誤。
- 衰榮：指興衰榮辱。
- 光祿筵：光祿是官職名，此處指光祿大夫的宴席。
翻譯
我驅車離開正陽門，悠閒地望向東山。 這片土地不必高聳，其頂綠意盎然，生機勃勃。 據說這裏曾是謝安的宅邸，如今已變爲佛寺。 昔日權貴的居所，現在只剩下空懸的磬聲。 當繁華逝去，春天自然會再來。 六朝時期有許多傑出人物，他們的衣冠在芳草間閃耀。 還有那些爭奪地盤的人，他們的愚蠢是多麼的錯誤。 興衰榮辱終究無從論說，我醉心於光祿大夫的宴席中歌唱。
賞析
這首詩描繪了詩人應邀出遊東山翼善寺的所見所感。詩中通過對東山自然景色的讚美，以及對謝安宅變爲佛寺的歷史變遷的感慨，表達了詩人對世事無常的深刻認識。詩末以醉歌光祿筵作結，透露出詩人超脫世俗、享受當下的生活態度。整首詩語言凝練，意境深遠，既展現了歷史的厚重，又體現了詩人豁達的人生觀。