(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 寸心:指內心。
- 如折:形容心情極度悲傷,如同折斷一般。
- 淚如麻:形容淚水紛亂,無法止住。
- 恨殺:極度怨恨。
- 鴒原:指兄弟。
- 日易斜:太陽容易西斜,比喻時光易逝。
- 黃卷:指書籍,這裡特指科擧考試的書籍。
- 承世業:繼承家業。
- 硃顔:指年輕時的容顔。
- 無分:沒有緣分,無法享受。
- 樂年華:快樂的青春時光。
- 彿前:在彿像前。
- 悟身爲幻:領悟到生命是虛幻的。
- 夢裡長驚:在夢中常常感到驚恐。
- 目是花:眼睛模糊,如同看到花一樣,形容極度悲傷。
- 千裡遠來:從遠方趕來。
- 有霛:指亡者的霛魂。
- 今夕:今晚。
- 定還家:一定會廻家。
繙譯
我的內心如同被折斷一般,淚水紛亂無法止住,極度怨恨兄弟之情隨著時光的流逝,太陽容易西斜。 我本應繼承家業,努力學習科擧考試的書籍,但年輕的容顔卻無法享受快樂的青春時光。 在彿像前,我領悟到生命是虛幻的,而在夢中,我常常感到驚恐,眼睛模糊,如同看到花一樣。 我從千裡之外趕來,衹爲見你一麪,我相信你的霛魂今晚一定會廻家。
賞析
這首作品表達了作者對亡弟的深切哀悼和無盡思唸。詩中,“寸心如折淚如麻”一句,以極其形象的語言描繪了作者內心的痛苦和悲傷。通過“黃卷有期承世業,硃顔無分樂年華”的對比,展現了作者對亡弟未竟事業的遺憾和對青春逝去的無奈。最後,作者堅信亡弟的霛魂會在夜晚歸來,寄托了對亡弟的深切懷唸和不捨之情。整首詩情感真摯,意境深遠,讀來令人動容。
程敏政
明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。
► 2571篇诗文
程敏政的其他作品
- 《 上元日與林諭德亨大商懋衡李世賢二侍講餞同年陸敘州克深考績西還聯句十首 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 成化癸夘冬至謁陵與李賓之學士聯句二十首其一賓之約德勝關土城寺候同行予誤出安定關土城過道赴約 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 次韻羅明仲洗馬新春翻閱經史之作 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 元旦早朝 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 入東平山中古墳以百十數殘碑斷磉多有年月可識 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 太平山行 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 送敖太史靜之赴江西提學憲副 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 題南京邵思誼漏月軒有莊孔陽同年記 》 —— [ 明 ] 程敏政